-
1 разрядка
I жен.
1) discharging электр.;
unloading( оружия) ;
using up (батареи)
2) перен. (ослабление, расслабление) lessing (натяжения) ;
detente франц.;
slackening;
disengagement;
relaxation II жен.;
полигр. spacing( out), space;
broken underliningж.
1. (действие) discharge;
2. (ослабление напряжения) relief of tension (in) ;
~ международной напряжённости relaxation of international tension;
detente;
3. полигр. spacing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрядка
-
2 разрядка
ж.1) (ружья; электрической батареи) descarga f2) перен. ( ослабление напряжения) alivio m, distensión fразря́дка междунаро́дной напряженности — alivio de la tirantez internacional3) полигр. espacio m -
3 running a battery down
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > running a battery down
-
4 complete discharge of the battery
English-Russian glossary on space technology > complete discharge of the battery
-
5 Entladung
-
6 Entladung
f =, -en1) разгрузка, выгрузкаatmosphärische Entladung — атмосферный разрядEntladung der Batterie — разрядка батареи (аккумуляторной, гальванической)3) воен. разряжание ( оружия) -
7 complete battery discharge
Космонавтика: полная разрядка батареиУниверсальный англо-русский словарь > complete battery discharge
-
8 running a battery down
Авиация: разрядка батареи, разряжающий батареюУниверсальный англо-русский словарь > running a battery down
-
9 Entladung der Batterie
сущ.общ. разрядка батареи (аккумуляторной, гальванической)Универсальный немецко-русский словарь > Entladung der Batterie
-
10 running a battery down
-
11 overdischarge
-
12 baterijas izlādēšana
-
13 baterijas izlādēšanās
-
14 complete battery discharge
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > complete battery discharge
-
15 battery discharge
-
16 battery discharge
English-Russian big polytechnic dictionary > battery discharge
-
17 Entladung
сущ.1) общ. выгрузка, разгрузка2) авиа. разряд (напр. аккумулятора)3) воен. детонация, разряжение (оружия), взрыв4) тех. отгрузка5) хим. разрядка (аккумуляторов)6) ж.д. разрядка (аккумуляторной батареи)7) авт. разряд (аккумуляторной батареи), разряд (напр. аккумуляторной батареи)8) горн. разгрузка (напр., шахтных вагонеток)9) электр. разрядка (напр. конденсатора), разрядка, разряд10) нефт. разряд (электричества)11) АЭС. (электрический) разряд12) микроэл. рассасывание заряда13) ВМФ. разряжание14) судостр. разрежение -
18 deep discharge
1) Техника: глубокий разряд, глубокая разрядка (аккумулятора)2) Автомобильный термин: глубокая разрядка, глубокая разрядка (аккумуляторной батареи)3) Макаров: глубокая разрядка (при использовании более 50% ёмкости аккумулятора) -
19 battery discharge
1) Авиация: разряд аккумулятора2) Техника: разряд аккумуляторной батареи3) Автомобильный термин: разрядка аккумуляторной батареи4) Макаров: разрядка аккумулятора -
20 Batteriebetrieb
сущ.1) авиа. питание от батареи2) воен. питание от (аккумуляторной) батареи3) тех. батарейное питание4) авт. режим "заряд - заряд" аккумуляторной батареи, режим питания потребителей (только) от аккумуляторной батареи5) электр. режим зарядка - разрядка аккумуляторной батареи, батарейный режим6) кинотех. аккумуляторное питание (напр., киносъёмочной камеры), батарейное питание (напр., киносъёмочной камеры)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разряд, разрядка (батареи) — 3.19 разряд, разрядка (батареи) [discharge, discharging (of a battery)]: Процесс, во время которого батарея отдает ток, получающийся посредством превращения химической энергии в электрическую энергию, во внешнюю цепь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62485-2-2011: Батареи аккумуляторные и установки батарейные. Требования безопасности. Часть 2. Стационарные батареи — Терминология ГОСТ Р МЭК 62485 2 2011: Батареи аккумуляторные и установки батарейные. Требования безопасности. Часть 2. Стационарные батареи оригинал документа: 3.4 аккумулятор газонепроницаемый герметичный [gastight sealed (secondary) cell]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубокая разрядка — 3.5.5 глубокая разрядка: Снижение значения напряжения элемента или батареи по сравнению со значением, рекомендованным изготовителем элемента или батареи. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубокая разрядка (элементов или батарей) — 3.39 глубокая разрядка (элементов или батарей) (deep discharge): Снижение значения напряжения элемента менее значения, рекомендованного изготовителем элемента или батареи. Источник: ГОСТ Р МЭК 61241 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичное дробление — (a. secondary crushing; н. Blockbehandlung; ф. broyage secondaire, concassage secondaire; и. trituration secundaria) разрушение негабаритов в горн. массе при открытой или подземной разработке м ний и стр ве. Производится; на карьерах в… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования оригинал документа: 3.27 Ex заглушка: Резьбовая заглушка, испытуемая отдельно от оболочки оборудования, но сертифицируемая в его составе и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61241 0 2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа: 3.41 Ex компонент (Ex component): Часть электрооборудования для потенциально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.8-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 7. Защита вида e — Терминология ГОСТ Р 51330.8 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 7. Защита вида e оригинал документа: 3.12.3 аккумулятор или батарея: Электрически перезаряжаемая электрохимическая система, способная накапливать электроэнергию и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2007: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 0 2007: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования оригинал документа: 3.19 Ex заглушка: Резьбовая заглушка, испытуемая отдельно от оболочки электрооборудования, но сертифицируемая в его составе и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромобиль — грузовик 1943 года постройки, Швеция … Википедия
Никель-металл-гидридный аккумулятор — Никель металл гидридные аккумуляторы Никель металл гидридный аккумулятор (Ni MH) вторичный химический источник тока, в котором анодом является водородный металлогидридный электрод (обычно гибрид никель лантан … Википедия